1 00:00:12,068 --> 00:00:13,965 Чуйте, чуйте. 2 00:00:14,068 --> 00:00:16,724 Приветстваме ви с добре дошли ренесансовия панаир на река Оук. 3 00:00:16,827 --> 00:00:18,793 Влезте в славната епоха 4 00:00:18,896 --> 00:00:21,584 на лордове и дами, рицари и мошеници. 5 00:00:21,609 --> 00:00:23,724 Участвайте в веселби и пиршества. 6 00:00:23,827 --> 00:00:26,275 Тествайте уменията си на полигона за стрелба с лък 7 00:00:26,379 --> 00:00:29,709 и станете свидетели на великолепни изяви на майсторството на меча. 8 00:00:29,734 --> 00:00:33,181 Нека звуците на лютни и смях изпълва въздуха 9 00:00:33,206 --> 00:00:36,679 докато се потапяте в великолепието на Ренесанса. 10 00:00:39,172 --> 00:00:40,724 Браво, благороден воин. 11 00:00:40,827 --> 00:00:42,655 как се казваш 12 00:00:44,034 --> 00:00:46,832 Евелин от Гарт, убиец на южните земи. 13 00:00:46,857 --> 00:00:48,443 Евелин от Гарт, 14 00:00:48,468 --> 00:00:51,034 изглежда вашата дама има блуждаещо око. 15 00:00:51,137 --> 00:00:53,379 какво? О, не, тя не е моята дама. 16 00:00:53,482 --> 00:00:54,758 Ъъъ, тя беше. 17 00:00:54,862 --> 00:00:57,724 Може да е отново. В бъдеще, знаеш ли? 18 00:00:57,827 --> 00:00:59,379 Знаеш ли какво? 19 00:00:59,482 --> 00:01:01,517 Ами чао. благодаря 20 00:01:02,007 --> 00:01:03,827 Просто, аз съм рейнджър в парка. знам... 21 00:01:03,852 --> 00:01:05,285 Просто се чудя където е сега соколът 22 00:01:05,310 --> 00:01:06,758 защото, знаете ли, те не могат просто да бъдат в... 23 00:01:06,783 --> 00:01:08,216 Тя е в... нещо като магазин за домашни любимци клетка, нали? 24 00:01:08,241 --> 00:01:10,413 Имат нужда от правителство... държавно инспектирани меузи. 25 00:01:10,438 --> 00:01:12,670 Това е цяло нещо, аз съм просто проверявам за това. 26 00:01:12,695 --> 00:01:14,344 - Обичаме нашия сокол. - Милейди, търсих ви. 27 00:01:14,448 --> 00:01:15,586 Нека да си тръгнем. 28 00:01:15,689 --> 00:01:17,034 Разбира се, аз... 29 00:01:17,137 --> 00:01:18,689 Те просто... Т-Те са много деликатни животни. 30 00:01:18,714 --> 00:01:21,586 Така че, аз просто... Знаеш ли, това не боли да попиташ. И така, аз... 31 00:01:21,689 --> 00:01:24,413 Вижте, държавният парк не е такъв има нужда от рейнджър. 32 00:01:24,517 --> 00:01:26,689 Има нужда от забавление и причудливост. 33 00:01:26,793 --> 00:01:27,846 - Ах - Какво... 34 00:01:27,871 --> 00:01:29,043 Това е прищявката? 35 00:01:30,344 --> 00:01:32,103 Добре, просто не мисля животните могат да имат работа. 36 00:01:32,206 --> 00:01:34,241 - Не трябва, само това казвам. - Чувам те. 37 00:01:34,344 --> 00:01:36,857 Благородни рицари, закриляйте своите девици 38 00:01:36,882 --> 00:01:38,379 от дракона от река Оук. 39 00:01:42,034 --> 00:01:43,793 ох Искаш ли да получиш снимки 40 00:01:43,896 --> 00:01:45,827 в средновековните уреди за мъчения? 41 00:01:45,931 --> 00:01:48,620 Абсолютно, особено защото един от тях е наз 42 00:01:48,724 --> 00:01:50,275 - след четвъртата ми любима група. - О 43 00:01:50,300 --> 00:01:51,526 Желязна дева? 44 00:01:51,551 --> 00:01:52,793 Вие помните. 45 00:01:52,896 --> 00:01:55,241 Знаеш ли, опитвам се, опитвам се. 46 00:01:58,931 --> 00:02:01,483 Колко месеца имаш оставени на вашето изречение? 47 00:02:01,508 --> 00:02:03,577 И колко кредита сте събрали 48 00:02:03,602 --> 00:02:05,843 откакто си в лагера? 49 00:02:05,868 --> 00:02:08,213 Девет месеца и не знам. 50 00:02:08,238 --> 00:02:09,415 татко 51 00:02:09,440 --> 00:02:11,233 Бил си сам в това. 52 00:02:11,336 --> 00:02:13,853 И сега имате треньор по условно освобождаване която е вкарала главата си в играта. 53 00:02:13,957 --> 00:02:15,853 Но не мога да водя добра пиеса ако не ми дадеш статистика. 54 00:02:15,957 --> 00:02:20,026 Добре, Тренер, Ще ти дам числата. 55 00:02:20,129 --> 00:02:22,474 - Ооо! - Бум! 56 00:02:22,577 --> 00:02:24,198 ¡Eso! 57 00:02:24,302 --> 00:02:26,681 По дяволите, момиче. Знаеш, че е игра, нали? 58 00:02:26,706 --> 00:02:27,966 Така се играе. 59 00:02:27,991 --> 00:02:29,957 Това семейно посещение на огнен лагер ли е? 60 00:02:29,982 --> 00:02:31,189 А, разбира се. 61 00:02:31,214 --> 00:02:33,283 - Хей, шефе. - Не шеф днес. 62 00:02:33,308 --> 00:02:36,560 Днес действам като капитан на трите скали, 63 00:02:36,585 --> 00:02:39,715 заместник на Ив, кой се обади болен? 64 00:02:39,819 --> 00:02:42,991 О, да, вероятно е същото стомашна болест, която Големият Майк получи. 65 00:02:43,016 --> 00:02:44,981 Затова винаги минавам на затворническо суши. 66 00:02:45,006 --> 00:02:46,060 Боже мой 67 00:02:48,129 --> 00:02:49,474 Хей... 68 00:02:49,577 --> 00:02:52,371 Тъй като имаш очи Три Рок днес, Шефе, 69 00:02:52,474 --> 00:02:54,957 ъъъ, ако мислиш за нещо креативно 70 00:02:55,060 --> 00:02:56,577 за да получа баща ми предсрочно освобождаване, 71 00:02:56,681 --> 00:02:58,888 просто, нали знаеш, остави го на нас. 72 00:02:58,991 --> 00:03:00,026 окей 73 00:03:02,577 --> 00:03:03,991 Добре, трябва да... 74 00:03:04,095 --> 00:03:06,543 правя някои неща преди моята смяна. 75 00:03:06,646 --> 00:03:08,715 - Ще се видим по-късно. обичам те - И аз те обичам. 76 00:03:08,740 --> 00:03:10,001 - чао - чао 77 00:03:10,026 --> 00:03:12,853 Мани, знаеш ли, откакто стана измамник, 78 00:03:12,957 --> 00:03:15,233 някак си е късмет че дори си тук. 79 00:03:15,336 --> 00:03:16,784 Да, знам. 80 00:03:16,888 --> 00:03:18,922 И знаеш, че съм нищо но благодарен, нали? 81 00:03:19,026 --> 00:03:22,336 Да, но ледът под теб краката никога не са били по-тънки. 82 00:03:22,440 --> 00:03:25,198 Ако дори искате да излезете навреме, 83 00:03:25,302 --> 00:03:27,405 не можеш да нарушиш едно правило. 84 00:03:27,508 --> 00:03:29,233 Ъъъ, не гледай мръсно на CO. 85 00:03:29,336 --> 00:03:31,302 Дори не бих хъркал след изгасване на светлините. 86 00:03:31,405 --> 00:03:33,715 Определено нямаше да получа Габриела се надява 87 00:03:33,819 --> 00:03:35,750 относно ранното условно освобождаване. 88 00:03:35,853 --> 00:03:37,853 Ще се видим там. 89 00:03:42,914 --> 00:03:45,233 Хей, благодаря отново, че ме остави да катастрофирам. 90 00:03:45,336 --> 00:03:47,095 Но знаете ли какво? 91 00:03:47,198 --> 00:03:48,543 някак странно, 92 00:03:48,646 --> 00:03:51,095 събуждайки се с Кейси на Ген Плакати на Musgraves там. 93 00:03:52,681 --> 00:03:55,681 Да, добре, приятелю, не се сриваш. 94 00:03:56,361 --> 00:03:57,741 Ти се криеш. 95 00:03:58,267 --> 00:04:00,267 Не мога да спя под покрива на баща ми. 96 00:04:00,292 --> 00:04:01,671 Не мога да го гледам в очите. 97 00:04:01,853 --> 00:04:04,440 О, спомням си. 98 00:04:04,543 --> 00:04:07,474 Скрихте се при мен две седмици 99 00:04:07,577 --> 00:04:10,371 след като разби камиона му в страната на църквата. 100 00:04:10,474 --> 00:04:13,233 да Не щастлив. 101 00:04:13,336 --> 00:04:17,060 You know, Papa Leone, той-той иска да защити 102 00:04:17,164 --> 00:04:19,991 моят баща и чичо Люк от притеснение за него до... 103 00:04:20,095 --> 00:04:22,302 тези резултати от теста actually make it real. 104 00:04:22,405 --> 00:04:24,922 That's his business. 105 00:04:25,026 --> 00:04:26,784 Да, но сега си в него. 106 00:04:26,888 --> 00:04:29,302 Да, защото моето нон-но ме помоли да бъда. 107 00:04:30,164 --> 00:04:31,646 My dad will understand. 108 00:04:32,915 --> 00:04:36,742 Да, "разбиране" е точно така как бих описал баща ти. 109 00:04:37,646 --> 00:04:41,405 О, ще е хубаво да не съм тук горещият стол на Винс Леоне този път. 110 00:04:44,819 --> 00:04:48,233 Вие наистина напредвате в нашите уроци по плуване. 111 00:04:48,336 --> 00:04:49,715 Чрез плаване? 112 00:04:49,819 --> 00:04:51,440 Ти скочи. Не се поколеба. 113 00:04:51,465 --> 00:04:53,932 Ти направи страшното нещо, така че да. 114 00:04:53,957 --> 00:04:57,681 Е, скачането е как станах гост на наказателната система. 115 00:04:58,577 --> 00:05:01,922 Ако искате да знаете как ме затвориха... 116 00:05:02,026 --> 00:05:03,302 Аз съм отворена книга. 117 00:05:03,327 --> 00:05:04,913 Не, не ме интересува миналото ти. 118 00:05:04,938 --> 00:05:06,346 Вече не живееш там. 119 00:05:06,371 --> 00:05:08,957 И скоро няма да живея в Airstream. 120 00:05:13,302 --> 00:05:17,612 О, и когато свърша с настройката и да живееш с Ив, 121 00:05:17,715 --> 00:05:18,991 трябва да дойдеш. 122 00:05:19,095 --> 00:05:22,129 о да 123 00:05:22,233 --> 00:05:24,646 ще го направя Това звучи забавно. 124 00:05:24,750 --> 00:05:26,508 И се надявам дотогава наистина да мога 125 00:05:26,612 --> 00:05:29,405 забавлявайте се и с плуването. 126 00:05:29,508 --> 00:05:31,474 Искам да кажа, ще знаеш. 127 00:05:31,577 --> 00:05:34,991 Господи, имах толкова много парти край басейна FOMO расте. 128 00:05:35,095 --> 00:05:37,646 Не бих нарекъл гмуркането забавление. 129 00:05:37,750 --> 00:05:42,129 Олимпиадата беше като работа, която беше целият ми живот. 130 00:05:42,233 --> 00:05:44,957 Е, този живот е в миналото ти. 131 00:05:46,164 --> 00:05:48,026 Сега какво обичаш да правиш за забавление? 132 00:05:48,129 --> 00:05:50,543 Хм... 133 00:05:52,750 --> 00:05:55,474 Четох за изменението на климата изяждане на Калифорния 134 00:05:55,577 --> 00:05:57,440 по-бързо, отколкото можем да се борим с огъня. 135 00:05:58,577 --> 00:06:01,026 уау окей 136 00:06:01,129 --> 00:06:03,853 Добре, добре, Ще работя върху плуването. 137 00:06:04,819 --> 00:06:07,371 Ти... имаш работа да се забавляваш. 138 00:06:12,577 --> 00:06:14,750 Едно, две, три. 139 00:06:14,853 --> 00:06:16,612 Мм-хмм. 140 00:06:24,267 --> 00:06:26,750 ой 141 00:06:26,853 --> 00:06:28,026 окей 142 00:06:28,129 --> 00:06:29,957 Добре. 143 00:06:30,060 --> 00:06:31,267 Две неща. 144 00:06:31,371 --> 00:06:34,365 Първо, пациентите не винаги съдействат. 145 00:06:34,390 --> 00:06:36,371 - И две... - Заключете колелата на стълбището 146 00:06:36,474 --> 00:06:38,405 преди да опитате повдигане на крайници. 147 00:06:38,508 --> 00:06:39,784 Няма да се повтори. 148 00:06:39,809 --> 00:06:40,873 добре 149 00:06:40,898 --> 00:06:42,346 О, хайде сега. 150 00:06:42,371 --> 00:06:46,508 Знаеш, че обичам доброто състезание с моя колега пробник. 151 00:06:46,612 --> 00:06:47,957 Не лесен спорт. 152 00:06:48,060 --> 00:06:51,371 Е, най-накрая, някой друг да се подиграва на Боде. 153 00:06:51,474 --> 00:06:53,819 Добре, пусни го отново. 154 00:06:57,681 --> 00:06:59,405 Боде, телефонът ти бръмчи. 155 00:07:00,577 --> 00:07:03,095 Добре е, татко, ще го взема. 156 00:07:03,198 --> 00:07:04,853 "Невролог". 157 00:07:04,957 --> 00:07:06,646 Звучи важно. 158 00:07:12,474 --> 00:07:13,957 Това е Боде. 159 00:07:21,740 --> 00:07:22,794 да! 160 00:07:28,267 --> 00:07:30,440 окей 161 00:07:32,361 --> 00:07:33,552 какво? Винаги удрям в ябълката. 162 00:07:33,577 --> 00:07:35,405 Или забравихте? 163 00:07:37,440 --> 00:07:38,508 Хей, пич, спри. 164 00:07:38,612 --> 00:07:40,233 хей Хей... 165 00:07:40,336 --> 00:07:41,543 - момчета, внимавайте. - Спри! 166 00:07:42,302 --> 00:07:43,543 - Ей - Спрете. 167 00:07:44,750 --> 00:07:46,474 Огън! 168 00:07:46,499 --> 00:07:47,685 - Раздвижи се! движи се! - Огън! 169 00:07:49,740 --> 00:07:51,016 Върни се. 170 00:07:52,612 --> 00:07:54,267 Уау Уау, уау, уау, Уау, уау, уау. 171 00:07:54,371 --> 00:07:55,508 хей 172 00:07:55,612 --> 00:07:57,681 Ив, Ив. Ив, Ив, Ив! 173 00:08:09,543 --> 00:08:11,302 Всички ли сме ясни? 174 00:08:11,405 --> 00:08:12,984 Не, не, не тук, тази палатка. 175 00:08:13,009 --> 00:08:15,630 Всички, махнете се от него! 176 00:08:22,922 --> 00:08:25,405 добре, добре, моля те, не ме дръж в напрежение 177 00:08:25,508 --> 00:08:26,991 отгоре на това да ме лъжеш. 178 00:08:27,095 --> 00:08:28,469 каква е сделката 179 00:08:28,494 --> 00:08:30,518 Резултатите на Nonno все още не са готови. 180 00:08:30,543 --> 00:08:31,922 Докторът казва по-късно днес. 181 00:08:32,026 --> 00:08:33,991 Вижте сега защо сте били криейки се при Джейк. 182 00:08:34,095 --> 00:08:37,750 Не ми харесваше да го крия. 183 00:08:38,750 --> 00:08:40,233 Радвам се, че вече знаеш. 184 00:08:40,336 --> 00:08:43,991 Моля те не ми казвай майка ти те нае да... 185 00:08:44,095 --> 00:08:46,164 вземи дядо си да вземеш куп направени тестове, 186 00:08:46,189 --> 00:08:47,212 зад гърба ми? 187 00:08:47,237 --> 00:08:48,923 Не, тя не ме е вербувала. 188 00:08:48,948 --> 00:08:50,552 Това искаше Ноно. 189 00:08:50,577 --> 00:08:53,198 И искаше да го запази от теб и чичо Люк. 190 00:08:53,223 --> 00:08:55,376 Ако зависеше от него, пак щеше да го направи да се натъкнете на горящи сгради. 191 00:08:55,401 --> 00:08:58,164 Не те виждам нетърпелив да го закача скоро, 192 00:08:58,267 --> 00:09:00,164 така че трябва да разберете колко му е трудно. 193 00:09:01,336 --> 00:09:03,784 Ако нямате цел, помолете за помощ. 194 00:09:03,888 --> 00:09:05,577 Преживял е пожари 195 00:09:05,602 --> 00:09:07,257 че няма работа отдалечавайки се от. 196 00:09:07,282 --> 00:09:09,902 Н-Той се върна от на ръба на смъртта в интензивното отделение. 197 00:09:09,927 --> 00:09:11,346 той е добре 198 00:09:11,371 --> 00:09:13,646 Добре, да, той е малко забравлив, 199 00:09:13,750 --> 00:09:15,508 но нямаше нужда да се плаши 200 00:09:15,533 --> 00:09:17,257 чрез куп тестове. 201 00:09:17,282 --> 00:09:19,488 Не мисля, че е уплашен. 202 00:09:19,750 --> 00:09:21,577 Мисля, че той знае, че си. 203 00:09:22,808 --> 00:09:24,657 просто... По-лесно ви е, нали? 204 00:09:24,682 --> 00:09:26,440 Лесно ти е да живееш на този свят 205 00:09:26,465 --> 00:09:28,465 къде е този стар, неразрушим задник. 206 00:09:28,490 --> 00:09:30,346 защото по този начин, все още можеш да го мразиш. 207 00:09:31,888 --> 00:09:33,198 станция 42, 208 00:09:33,302 --> 00:09:35,371 експлозия на фойерверки и множество наранявания, 209 00:09:35,474 --> 00:09:36,991 Ренесансов панаир на река Оук. 210 00:09:41,336 --> 00:09:43,371 Само не забравяйте, че когато говорим, 211 00:09:43,474 --> 00:09:45,060 по-добре следвай заповедите ми. 212 00:09:45,164 --> 00:09:48,060 Е, не можеш да задържиш семейството си негодуват срещу мен на работа. 213 00:09:48,164 --> 00:09:50,922 Аз съм шефът. Доста сигурен Мога да правя каквото искам. 214 00:09:51,026 --> 00:09:53,233 Хей, шефе, вземете ли камиона с мен? 215 00:09:53,336 --> 00:09:56,026 Стой в лентата си, пробник. 216 00:09:57,819 --> 00:10:00,750 окей Хей, Б, остави го. 217 00:10:00,853 --> 00:10:02,957 Качете се на платформата. Това е заповед. 218 00:10:08,962 --> 00:10:12,962 - Синхронизирано и коригирано чрез синхронизиране - - www.addic7ed.com - 219 00:10:22,543 --> 00:10:24,715 Шефе, познаваш Боде и Шарън 220 00:10:24,819 --> 00:10:26,888 само се опитваха да постъпя правилно от Papa Leone. 221 00:10:26,991 --> 00:10:28,198 остави го 222 00:10:28,302 --> 00:10:29,957 Просто го остави. 223 00:10:30,060 --> 00:10:32,233 не 224 00:10:32,911 --> 00:10:34,807 Не, знаеш ли, след като баща ми почина, 225 00:10:35,302 --> 00:10:38,922 помня, че отричах за дълго време. 226 00:10:40,073 --> 00:10:43,452 Да, добре, на моя... на баща ми не умирам, Джейк, става ли? 227 00:10:43,477 --> 00:10:44,753 - Поне не още, така или иначе. - Добре, виж, 228 00:10:44,778 --> 00:10:46,897 Аз-не исках да намекна това. 229 00:10:46,922 --> 00:10:48,715 Виж, това имах предвид 230 00:10:48,819 --> 00:10:52,060 Имах нужда от някой да изпълнят тази роля. че... 231 00:10:52,164 --> 00:10:54,233 този някой беше ти. 232 00:10:55,853 --> 00:10:58,543 Това беше голяма част от мен преминавам през този период от живота си. 233 00:10:58,646 --> 00:11:00,819 И бих го направил отново в един миг. 234 00:11:00,922 --> 00:11:03,233 Но шефе, ако сме семейство както си мислех... 235 00:11:03,336 --> 00:11:05,267 Никога не трябва да поставяте под въпрос това. 236 00:11:05,371 --> 00:11:06,888 добре 237 00:11:06,991 --> 00:11:09,164 Защото семейството го разказва така, както е. 238 00:11:10,026 --> 00:11:13,957 И шефе, грешите страна на това нещо с Papa Leone. 239 00:11:31,302 --> 00:11:32,922 хей 240 00:11:33,026 --> 00:11:35,060 Цялата тази таткова драма че се задушаваш? 241 00:11:35,164 --> 00:11:37,612 Запазете го за след смяната. 242 00:11:38,853 --> 00:11:40,267 Трудно е, когато той е единственият 243 00:11:40,371 --> 00:11:42,060 - вкарване в смяна. - Ммм 244 00:11:42,164 --> 00:11:44,474 Е, предвид тази сутрин провал на обучението, 245 00:11:44,577 --> 00:11:45,991 ако добавите малко емоция към работата, 246 00:11:46,095 --> 00:11:47,853 можеш законно да убиеш някого. 247 00:11:49,508 --> 00:11:52,508 Не направихте ли турникет погрешно крак на някой човек последно обаждане? 248 00:11:52,612 --> 00:11:54,819 Той ми каза. Беше високо. 249 00:11:57,336 --> 00:11:58,819 Добре, виждам как е. 250 00:11:58,922 --> 00:12:00,164 знаеш какво 251 00:12:00,267 --> 00:12:03,095 Ще се обзаложа кръг от сутрешните ми задължения 252 00:12:03,198 --> 00:12:05,371 че получавам повече спасения от теб днес. 253 00:12:05,474 --> 00:12:07,164 Поддържайте нещата интересни. 254 00:12:07,267 --> 00:12:09,267 Да тръгваме. Аз съм игра. 255 00:12:09,371 --> 00:12:11,474 Добре. нека го направим 256 00:12:11,577 --> 00:12:13,440 - Мм-хмм. - Добре. 257 00:12:21,233 --> 00:12:23,681 Three Rock, вземете екипировката си и се наредете. 258 00:12:30,267 --> 00:12:32,440 Боде изпрати съобщение, че знаеш? 259 00:12:32,543 --> 00:12:34,440 Да, разбрах. 260 00:12:34,543 --> 00:12:36,577 - Не от жена ми. - Хей, съжалявам. 261 00:12:36,681 --> 00:12:39,336 Уолтър не искаше да знаеш, и аз му обещах. 262 00:12:40,009 --> 00:12:41,646 Как станах този човек 263 00:12:41,750 --> 00:12:44,336 което мисли цялото ми семейство имат ли нужда от балонна опаковка? 264 00:12:44,440 --> 00:12:46,267 Той искаше да те защити. 265 00:12:46,371 --> 00:12:48,371 Всъщност беше сладко. 266 00:12:50,198 --> 00:12:53,233 Уолтър има много неща. Sweet не е от тях. 267 00:12:53,336 --> 00:12:55,888 Добре, имаме запалване на фойерверки. 268 00:12:55,991 --> 00:12:58,543 Станция 16 вече е поставена гасят повечето от пожарите. 269 00:12:58,646 --> 00:13:00,129 Бъдете нащрек за обостряния. 270 00:13:00,233 --> 00:13:02,888 Имаме работа с множество наранявания, жертви на изгаряния. 271 00:13:02,991 --> 00:13:04,888 Ще взема екип с мен към южната страна. да вървим 272 00:13:06,352 --> 00:13:07,805 Добре, Three Rock, ти си на почистване. 273 00:13:07,830 --> 00:13:11,725 И имайте предвид, че ще срещам хора, които са в беда, 274 00:13:11,750 --> 00:13:13,302 и вашият инстинкт ще ви помогне. 275 00:13:13,405 --> 00:13:14,888 Не слагайте ръце на цивилни. 276 00:13:14,991 --> 00:13:17,646 Намериш някой с нужда, ще вземеш мен или CO. 277 00:13:17,750 --> 00:13:19,440 - Да тръгваме. - Разбрано, шефе. 278 00:13:19,543 --> 00:13:21,345 Еймс, ти си с мен. 279 00:13:23,016 --> 00:13:24,715 хей Трябва ли да настроим триаж? 280 00:13:24,740 --> 00:13:26,429 Е, информационна палатка 281 00:13:26,454 --> 00:13:29,109 е сравнително недокоснат от фойерверките. 282 00:13:29,134 --> 00:13:31,483 страхотно Да, настройте триажа, 283 00:13:31,508 --> 00:13:33,508 започнете да гасите пожари от северната страна. 284 00:13:33,533 --> 00:13:34,725 - Добре. Копие, шефе. - Да тръгваме. 285 00:13:34,750 --> 00:13:36,474 Ще взема малко провизии. 286 00:13:40,602 --> 00:13:43,567 О, Ив. Вие сте тук и в костюм. 287 00:13:43,592 --> 00:13:45,937 Беше ми почивен ден. 288 00:13:46,034 --> 00:13:48,310 И си го похарчил 289 00:13:48,335 --> 00:13:50,966 в търсене на Единствения пръстен това ги управлява всички? 290 00:13:50,991 --> 00:13:52,371 Знаеш ли, Франсин искаше да дойде. 291 00:13:52,474 --> 00:13:54,440 Това е нещо, което правехме. 292 00:13:54,543 --> 00:13:56,543 Уау, уау, задръж. "Франсин" Франсин? 293 00:13:56,646 --> 00:13:58,095 Чакайте, идвате ли тук на среща? 294 00:13:58,198 --> 00:14:00,819 Е, не бях много сигурен ако беше среща. 295 00:14:00,844 --> 00:14:02,552 Това... Вече няма значение, 296 00:14:02,577 --> 00:14:04,775 защото пожарът го разби. Така че ще видим. 297 00:14:04,957 --> 00:14:07,819 Хей, Перес. Точно тук. 298 00:14:11,750 --> 00:14:13,681 Уау 299 00:14:13,706 --> 00:14:15,465 Пациент с вдишване на дим. 300 00:14:15,490 --> 00:14:18,577 Това е едно-нищо, Леоне. 301 00:14:18,681 --> 00:14:20,060 Точно тук. 302 00:14:20,085 --> 00:14:21,725 Просто се уверете, че всички са чисти извън тази палатка. 303 00:14:21,750 --> 00:14:23,440 - Добре. - благодаря ви 304 00:14:23,543 --> 00:14:24,922 хей Вие ли отговаряте тук? 305 00:14:25,026 --> 00:14:28,026 Да, и казах на моите работници за съхраняване на тези фойерверки 306 00:14:28,051 --> 00:14:29,415 в брониран шкаф. 307 00:14:29,440 --> 00:14:30,820 Толкова са уволнени. 308 00:14:30,845 --> 00:14:33,233 Трябва да знам дали има има ли други опасности от пожар. 309 00:14:33,336 --> 00:14:36,750 Е, продавачите на храна всичко се готви с пропан... 310 00:14:37,646 --> 00:14:41,129 и ковачите и всички духачи на стъкло имат малки пещи 311 00:14:41,233 --> 00:14:44,026 и нашата електрическа система е малко темпераментен. 312 00:14:45,164 --> 00:14:46,784 окей ъъ... 313 00:14:46,888 --> 00:14:49,129 Електрическа система, ще започнем с това. Води пътя. 314 00:14:50,922 --> 00:14:52,164 - Хей, Ив? - Хм? 315 00:14:52,189 --> 00:14:53,499 имам нужда от теб 316 00:14:53,524 --> 00:14:55,139 Там има човек, който се нуждае от помощ. 317 00:14:55,164 --> 00:14:56,819 Мъли. 318 00:14:56,922 --> 00:14:58,784 - Добре, да тръгваме. - благодаря 319 00:15:01,474 --> 00:15:02,819 окей 320 00:15:02,922 --> 00:15:04,543 - И така, здравей. - Моля те, измъкни ме от това нещо. 321 00:15:04,568 --> 00:15:06,277 Добре, какво стана? 322 00:15:06,302 --> 00:15:09,646 Фойерверките избухнаха, и бях заклещен тук, 323 00:15:09,750 --> 00:15:11,371 но всички останали бягаха за него. 324 00:15:11,474 --> 00:15:13,267 Включително моята среща. 325 00:15:13,292 --> 00:15:14,725 Което може да е за добро. 326 00:15:14,750 --> 00:15:16,508 Тя може да е нисък ключ в култ. 327 00:15:16,533 --> 00:15:17,656 разбирам 328 00:15:17,681 --> 00:15:18,866 ъъ... 329 00:15:20,681 --> 00:15:21,888 Това е, ъъ... 330 00:15:21,991 --> 00:15:23,302 задръстен. 331 00:15:23,405 --> 00:15:25,164 - Какво? - Не знам как, 332 00:15:25,189 --> 00:15:26,430 но, ъъъ, задръсти се. 333 00:15:26,455 --> 00:15:28,449 Не. О, Боже, това е проявление 334 00:15:28,474 --> 00:15:30,026 от моя повтарящ се кошмар. 335 00:15:30,051 --> 00:15:31,449 О? какво е това 336 00:15:31,474 --> 00:15:32,784 Умирайки сам. 337 00:15:32,809 --> 00:15:36,095 Няма да си тръгваме ти, ти няма да умреш. окей 338 00:15:36,198 --> 00:15:38,267 Не, днес не. Не днес. 339 00:15:40,888 --> 00:15:42,302 Резервоарите за пропан са сигурни. 340 00:15:42,405 --> 00:15:44,267 добре Да видим какво още 341 00:15:44,292 --> 00:15:46,085 е в контролния списък на този мениджър. 342 00:15:46,110 --> 00:15:48,351 Джейк, имам нужда от ръце до зоната за престрелки 343 00:15:48,376 --> 00:15:49,860 с всички режещи инструменти. 344 00:15:49,885 --> 00:15:52,127 Изпрати ми Перес, Джеймс и всякакви безплатни мед. 345 00:15:52,152 --> 00:15:53,531 Копие, шефе. 346 00:15:57,853 --> 00:15:59,784 Габс, Боде, вземете режещите инструменти 347 00:15:59,809 --> 00:16:02,223 и се насочете към зоната за престрелки възможно най-скоро. 348 00:16:02,248 --> 00:16:03,259 копие. 349 00:16:03,284 --> 00:16:04,974 На него. 350 00:16:05,198 --> 00:16:07,646 Шефът не поиска аз, а не Боде, кап? 351 00:16:07,671 --> 00:16:09,188 Да, имам уши, пробник. 352 00:16:09,213 --> 00:16:10,833 Обадих се. 353 00:16:16,765 --> 00:16:18,070 какво правиш тук 354 00:16:18,095 --> 00:16:19,750 Просто следвах заповедите на Джейк. 355 00:16:20,646 --> 00:16:22,164 Интересен избор, Джейк. 356 00:16:22,189 --> 00:16:24,879 Добре, слушай, имаме за стабилизиране на тези пациенти 357 00:16:24,904 --> 00:16:26,794 преди да изтекат кръвта, 358 00:16:26,819 --> 00:16:28,853 така че ще трябва да работим заедно. 359 00:16:28,957 --> 00:16:30,750 ти нямаш проблем с това, нали? 360 00:16:30,853 --> 00:16:33,164 Не съм аз този с проблема, така че не. 361 00:16:34,371 --> 00:16:36,784 Добре. И така, какво имаме работа с тук 362 00:16:36,888 --> 00:16:39,095 е двойно набиване на кол: двама рицари, един меч. 363 00:16:43,591 --> 00:16:46,725 Хей, момчета, казвам се Винс. Ъъъ, как-как се казвате? 364 00:16:46,750 --> 00:16:47,794 Аз съм Рандал. 365 00:16:47,819 --> 00:16:49,267 Сър Пърсивал Смелият, 366 00:16:49,371 --> 00:16:52,819 син на Томас и верен рицар на Истинското царство. 367 00:16:53,715 --> 00:16:56,888 О, стой със сбръчканото си чело, хубав бръснарю. 368 00:16:56,913 --> 00:16:59,141 А, бръснар? 369 00:16:59,166 --> 00:17:01,483 Да, това е кой лекуваше наранявания в старите дни, 370 00:17:01,508 --> 00:17:04,267 в което не сме, Пърси, задник такъв. 371 00:17:04,292 --> 00:17:05,725 - Това истински меч ли е? - да, 372 00:17:05,750 --> 00:17:07,681 защото този идиот настоя да ги използваме 373 00:17:07,706 --> 00:17:09,449 за автентичност. 374 00:17:09,474 --> 00:17:12,922 Тогава фойерверките плашеха нашите коне, докато се дуелираме, 375 00:17:13,026 --> 00:17:15,508 и ме хвърлят първо с меч върху него. 376 00:17:15,612 --> 00:17:18,508 Мечът ми мина през собствения ми крак 377 00:17:18,612 --> 00:17:20,233 и в гърдите му 378 00:17:20,336 --> 00:17:21,715 и сега сме останали заедно. 379 00:17:21,819 --> 00:17:25,095 Уви, повдигнат от моя собствен petard. 380 00:17:25,584 --> 00:17:28,337 Шефе, както изглежда, мечът стърчи 381 00:17:28,474 --> 00:17:30,784 и двамата кървят, но Не мога да направя точна оценка 382 00:17:30,888 --> 00:17:32,784 с цялата тази броня. 383 00:17:32,888 --> 00:17:34,543 - Какво можем да направим за тях? - Мога да понеса достатъчно 384 00:17:34,568 --> 00:17:36,396 свалете бронята на Рандал и поставете IV, 385 00:17:36,421 --> 00:17:38,904 вдигне му налягането, но Пърси е друга история. 386 00:17:39,164 --> 00:17:40,715 добре, ъъ 387 00:17:40,819 --> 00:17:43,577 стойте неподвижно, доколкото можете за мен, момчета, нали? 388 00:17:45,129 --> 00:17:47,957 Той има плитки дишания, затруднено дишане. 389 00:17:48,060 --> 00:17:49,440 Ъъъ, вдлъбнатината 390 00:17:49,543 --> 00:17:51,922 в нагръдника му е вредно способността му да диша. 391 00:17:52,026 --> 00:17:54,922 Да, трябва да транспортираме те, като, сега, 392 00:17:55,026 --> 00:17:58,026 и не можем да направим това докато всички харесват кебап, 393 00:17:58,129 --> 00:18:00,336 така че ще го направим трябва да отрежа меча, 394 00:18:00,440 --> 00:18:03,336 отделете ги, накарайте ги спешното възможно най-скоро. 395 00:18:03,361 --> 00:18:05,422 Видяхте метала? 396 00:18:05,447 --> 00:18:09,206 Вибрациите и топлината може да причини повече наранявания. 397 00:18:09,853 --> 00:18:11,612 Ще трябва да поемем този риск. 398 00:18:21,267 --> 00:18:22,302 Помощ. 399 00:18:23,750 --> 00:18:25,267 Хей, чухте ли това? 400 00:18:25,371 --> 00:18:27,577 Помогнете ми, моля. 401 00:18:29,405 --> 00:18:30,888 Еймс, с мен. 402 00:18:34,222 --> 00:18:36,256 здравей 403 00:18:37,405 --> 00:18:39,164 хей 404 00:18:39,267 --> 00:18:41,646 Аз съм Мани. 405 00:18:41,750 --> 00:18:43,405 Това е Еймс. 406 00:18:43,508 --> 00:18:45,508 Ние сме затворници пожарникари. 407 00:18:45,612 --> 00:18:46,646 как се казваш 408 00:18:46,750 --> 00:18:47,853 Аманда. 409 00:18:47,957 --> 00:18:49,129 ще ми помогнеш ли 410 00:18:49,233 --> 00:18:50,991 йо Началникът каза не 411 00:18:51,095 --> 00:18:52,474 - да докоснеш някого. - Ще направим всичко 412 00:18:52,577 --> 00:18:54,440 което можем да направим, нали? 413 00:18:54,543 --> 00:18:55,853 Еймс. 414 00:18:55,957 --> 00:18:57,853 Хванете другия край на това. 415 00:18:57,957 --> 00:19:00,612 На моите три. Едно, две, три. 416 00:19:05,784 --> 00:19:07,198 Добре, Аманда. 417 00:19:08,026 --> 00:19:09,405 Хей чуваш ли ме 418 00:19:09,508 --> 00:19:11,336 да 419 00:19:11,440 --> 00:19:14,577 Тя е, ъъъ, тя е кървя доста лошо, брато. 420 00:19:14,602 --> 00:19:15,863 К-какво стана? 421 00:19:15,888 --> 00:19:17,302 Чух някакви трясъци, 422 00:19:17,405 --> 00:19:20,336 след това хората нахлуха в палатката ми. 423 00:19:20,440 --> 00:19:22,543 Слушай, ще ни трябва още малко медицински консумативи. 424 00:19:22,646 --> 00:19:24,095 И още малко ръце. веднага се връщам 425 00:19:24,198 --> 00:19:26,095 Гледайте я. 426 00:19:26,198 --> 00:19:27,819 Хей, Шарън. 427 00:19:27,922 --> 00:19:30,750 Шарън, имаме нужда от помощ и медицинска чанта, бързо. 428 00:19:30,775 --> 00:19:31,966 Добре, ъъ... 429 00:19:31,991 --> 00:19:34,371 хей хей Нека ги взема. 430 00:19:34,976 --> 00:19:36,449 Какво се случва тук? 431 00:19:36,474 --> 00:19:38,646 - Това е Аманда. - здравей 432 00:19:38,750 --> 00:19:41,336 Казвам се Шарън. Тук съм, за да помогна. 433 00:19:41,440 --> 00:19:43,440 Нека вземем това на ръката ви и ще проверим 434 00:19:43,465 --> 00:19:44,587 вашето кръвно налягане. 435 00:19:44,612 --> 00:19:45,749 Мани, какво правиш? 436 00:19:45,774 --> 00:19:47,015 асистирам. 437 00:19:47,040 --> 00:19:48,957 Не, не днес. Днес не си медик. 438 00:19:49,060 --> 00:19:51,371 Без ръце на цивилни, помниш ли? 439 00:19:51,474 --> 00:19:53,198 началник. 440 00:19:56,095 --> 00:19:57,577 по дяволите 441 00:19:57,681 --> 00:19:59,646 BP е 70/40. 442 00:19:59,671 --> 00:20:00,897 Може да има вътрешен кръвоизлив. 443 00:20:00,922 --> 00:20:02,336 Мога да помогна, Шефе. хайде 444 00:20:02,440 --> 00:20:03,888 Отдръпни се сега. 445 00:20:03,991 --> 00:20:05,233 За твое добро. 446 00:20:25,991 --> 00:20:29,440 Перес, Ив има нужда от помощ в палатката за снимки. 447 00:20:30,405 --> 00:20:32,440 На него. Разбрахте ли това? 448 00:20:33,405 --> 00:20:35,371 да Ние сме добре. 449 00:20:35,474 --> 00:20:37,267 приключих 450 00:20:39,198 --> 00:20:42,060 хей Добре, добри новини, момчета Можем да те вземем 451 00:20:42,085 --> 00:20:44,001 - сега в болницата. - благодаря ви 452 00:20:44,026 --> 00:20:46,474 за здравата ти ръка с това магическо острие. 453 00:20:46,499 --> 00:20:49,139 Добре, слушай, приятелю, когато стигнеш до болницата, 454 00:20:49,164 --> 00:20:51,233 те-ще им трябват истинското ти име. 455 00:20:51,336 --> 00:20:52,991 Казах ти името си. 456 00:20:53,095 --> 00:20:56,646 Ъъъ, тази фантазия, която живееш и те вкара в тази бъркотия. 457 00:20:56,750 --> 00:20:57,853 разбираш ли това 458 00:20:57,957 --> 00:20:59,715 Време е да се изправим пред реалността и да бъдем тук. 459 00:20:59,740 --> 00:21:00,863 Истинското тук. 460 00:21:00,888 --> 00:21:05,302 Казвам се Пърсивал Смелият. 461 00:21:05,405 --> 00:21:07,440 И аз съм рицар. 462 00:21:11,095 --> 00:21:13,543 окей Джейк каза, че имаш нужда от помощ? 463 00:21:13,646 --> 00:21:16,302 Да, Фил удари главата му опря позорния стълб 464 00:21:16,405 --> 00:21:18,371 - когато фойерверките изгаснаха. - Моля, кажете ми, че имате 465 00:21:18,474 --> 00:21:20,440 някаква магия пожарникарски ключ в тази чанта 466 00:21:20,465 --> 00:21:21,810 да ме измъкнеш от това нещо. 467 00:21:21,835 --> 00:21:23,483 Казах ти, Фил. Ще те измъкнем, човече. 468 00:21:23,508 --> 00:21:25,474 О, ъъъ, като говорим за ключове, 469 00:21:25,499 --> 00:21:27,449 ъх, имам нужда от твоя, за да мога влизам след работа. 470 00:21:27,474 --> 00:21:28,508 Да, разбрах те. 471 00:21:28,533 --> 00:21:29,947 така че 472 00:21:29,972 --> 00:21:31,828 Габриела си позволява на вашето място 473 00:21:31,853 --> 00:21:33,440 след работа, защото вие двамата сте... 474 00:21:33,465 --> 00:21:34,671 Само съквартиранти! 475 00:21:34,696 --> 00:21:36,612 - О - Добре. 476 00:21:36,637 --> 00:21:39,637 В-Защото мислех, че вие двамата имаше хубава химия. 477 00:21:39,819 --> 00:21:41,715 - Благодаря, Фил. - Благодаря, Фил. 478 00:21:41,740 --> 00:21:43,360 Добре, разбрах това. 479 00:21:44,336 --> 00:21:46,577 Съжалявам за чантата ти, Франсин. 480 00:21:46,681 --> 00:21:48,233 Това е чанта за милостиня, технически. 481 00:21:48,258 --> 00:21:49,948 И е мое. Просто, ъъ... 482 00:21:49,973 --> 00:21:53,042 давай, включи шегите. 483 00:21:53,067 --> 00:21:54,621 какво? не, не 484 00:21:54,646 --> 00:21:56,624 Намерихте нещо което ви носи радост. 485 00:21:56,649 --> 00:21:58,656 Просто никога не си споменавал, че ти харесва 486 00:21:58,681 --> 00:22:00,026 Ren-Fairing it up. 487 00:22:00,129 --> 00:22:02,405 Боже, защо-защо това е толкова заседнало? 488 00:22:02,508 --> 00:22:04,853 Това е като Super-Glued или нещо подобно. 489 00:22:04,957 --> 00:22:08,957 Исках да го избегна, но, хм, Мисля, че трябва да го изрежем. 490 00:22:09,060 --> 00:22:11,474 На него. Ще взема верижен трион. 491 00:22:11,577 --> 00:22:13,957 - Какво... Верижен трион?! - Всичко е наред, Фил. 492 00:22:15,577 --> 00:22:17,957 Как така никога не си казвал Габриела харесваш ли Ren Faires? 493 00:22:18,060 --> 00:22:20,784 Е, всъщност не го правя кажи на някой от моите приятели. 494 00:22:20,888 --> 00:22:22,922 Това не е тяхно нещо. 495 00:22:23,026 --> 00:22:25,371 Какво от това? Това е твоето нещо, Ив. 496 00:22:26,198 --> 00:22:28,957 Смущаваш ли се, че ти обичаш да правиш неща като това? 497 00:22:31,612 --> 00:22:33,164 Пожар в съседната палатка. 498 00:22:33,888 --> 00:22:35,508 не! Няма огън! 499 00:22:35,533 --> 00:22:38,809 Имам нужда от маркучи към моя позиция в шатрата за снимки. Стат. 500 00:22:39,750 --> 00:22:41,474 Дръж се, приятел. 501 00:22:41,577 --> 00:22:43,888 Вие сте на следващите пътувания вън от тук. 502 00:22:43,991 --> 00:22:45,336 - Ей - Ей 503 00:22:45,447 --> 00:22:47,929 - Как върви? - С пациентите? 504 00:22:48,026 --> 00:22:50,302 Е, човек се заблуждава, така че... не е страхотно. 505 00:22:50,405 --> 00:22:52,646 Не, имам предвид работата с баща ти. 506 00:22:52,750 --> 00:22:54,577 О, наистина не е страхотно. 507 00:22:54,681 --> 00:22:57,233 Ммм Е, знаете ли още какво наистина не е страхотно? 508 00:22:57,336 --> 00:22:58,991 За теб, имам предвид? 509 00:22:59,095 --> 00:23:02,612 Получих три спасения и тепърва започваш. 510 00:23:02,715 --> 00:23:04,715 Мм-хмм. Добре. 511 00:23:04,819 --> 00:23:06,336 Хей, Джейк. 512 00:23:07,342 --> 00:23:08,894 За бъдещи справки, 513 00:23:09,021 --> 00:23:11,986 Не съм голям фен на размяната ви ресурсите, които поисках. 514 00:23:12,302 --> 00:23:15,164 Да, и като единия който е обучил тези ресурси, 515 00:23:15,267 --> 00:23:17,577 Изпратих ви когото мислех беше най-доброто за работата. 516 00:23:18,715 --> 00:23:21,198 Добре, имаме две линейки на път от спешното отделение 517 00:23:21,223 --> 00:23:23,888 за транспортиране на вашите пациенти. Скоро ще пристигнат. 518 00:23:23,913 --> 00:23:25,534 Ето го. Виж това. 519 00:23:25,559 --> 00:23:28,139 Ще излезете оттук за нула време и всичко това ще свърши. 520 00:23:28,164 --> 00:23:31,715 П-здраве, благороден съперник. 521 00:23:31,819 --> 00:23:33,957 Майната ви, сър Lames-A-Lot. 522 00:23:35,470 --> 00:23:37,311 Не му обръщайте внимание. 523 00:23:37,336 --> 00:23:40,129 о Бодливите шипове не ме нараняват, сър. 524 00:23:40,233 --> 00:23:43,095 Така че, ако ми кажете истинското си име, 525 00:23:43,120 --> 00:23:44,810 и може би спешен контакт, 526 00:23:44,835 --> 00:23:46,387 Мога да опитам да се свържа с някого. 527 00:23:46,412 --> 00:23:48,621 Искаш да можем да получим държа на някого, нали? 528 00:23:48,646 --> 00:23:50,060 семейство? Любими? 529 00:23:51,003 --> 00:23:52,554 не 530 00:23:52,838 --> 00:23:54,389 Не, това е добре. аз не... 531 00:23:54,414 --> 00:23:56,242 аз нямам. 532 00:23:56,267 --> 00:23:59,129 Знам, че мислиш, че е глупаво че бих искал да бъда 533 00:23:59,154 --> 00:24:00,759 Пърсивал Смелият, докато не умра, но... 534 00:24:00,784 --> 00:24:02,612 Хм... 535 00:24:02,715 --> 00:24:05,508 ако не съм той, значи съм... 536 00:24:05,533 --> 00:24:07,050 просто човек, който 537 00:24:07,075 --> 00:24:09,799 яде микровълнова супа сам на обяд. 538 00:24:11,233 --> 00:24:13,577 Знаеш ли, исках да поканя Лейла на среща, 539 00:24:13,681 --> 00:24:17,646 който е в съседната кабина отгоре, за една година 540 00:24:17,750 --> 00:24:20,233 и дори не мога да кажа здрасти. 541 00:24:21,336 --> 00:24:25,715 Така че, ако избирам между смъртта като мен или да умреш като рицар? 542 00:24:25,819 --> 00:24:27,026 Ти не умираш. 543 00:24:27,129 --> 00:24:30,405 Все още избирам рицар. 544 00:24:34,673 --> 00:24:36,026 Той е хипоксиен. 545 00:24:36,819 --> 00:24:39,233 Тази глупава броня е прекъсвайки дишането му. 546 00:24:39,336 --> 00:24:40,508 Нямаме търпение за спешното. 547 00:24:40,533 --> 00:24:42,070 Трябва да махнем тази плоча от гърдите му. 548 00:24:42,095 --> 00:24:44,577 Не, не, не, не. Твърде опасно. 549 00:24:44,602 --> 00:24:45,878 Имам много добър шанс 550 00:24:45,903 --> 00:24:46,977 на рязане направо до кожата. 551 00:24:47,002 --> 00:24:48,209 - Ще внимавам. - Не! 552 00:24:48,234 --> 00:24:50,165 Леоне, ще слушаш шефа си. 553 00:24:51,440 --> 00:24:54,612 Ядреният вариант. Не винаги най-добрият. 554 00:24:57,055 --> 00:24:58,400 Това ще отнеме много повече време. 555 00:24:58,425 --> 00:24:59,725 Да, така че започвайте. 556 00:25:01,026 --> 00:25:02,095 Джейк, трябват ми тези маркучи сега, 557 00:25:02,120 --> 00:25:03,224 и къде ми е верижният трион? 558 00:25:03,249 --> 00:25:04,421 На път е. 559 00:25:06,402 --> 00:25:10,124 Така че не можем, ние не мога да си тръгна, докато не освободим Фил. 560 00:25:10,149 --> 00:25:12,543 Не можем да освободим Фил, така че какво е, какво е движението? 561 00:25:12,568 --> 00:25:14,913 Добре, чакай. А, може би грешка е да освободиш Фил. 562 00:25:14,938 --> 00:25:16,828 - Какво? - Какво? Не е грешка! 563 00:25:16,853 --> 00:25:18,991 Трябва да освободим позорния стълб вместо това от палатката. 564 00:25:19,095 --> 00:25:20,681 Това може да свърши работа. 565 00:25:25,991 --> 00:25:27,129 Добре, започваме. 566 00:25:27,233 --> 00:25:28,646 Можем просто да вдигнем това от земята 567 00:25:28,671 --> 00:25:30,154 и го махни от тук. 568 00:25:30,179 --> 00:25:32,662 хайде Ето го. Едно, две, три. Асансьор. 569 00:25:33,922 --> 00:25:35,302 хубаво! окей 570 00:25:35,405 --> 00:25:36,991 - Добре си, Фил. - Едно, две, три! 571 00:25:37,016 --> 00:25:38,774 Ето го! 572 00:25:38,957 --> 00:25:39,991 окей Добре, да се движим. 573 00:25:40,016 --> 00:25:41,104 Слез надолу, Фил. 574 00:25:41,129 --> 00:25:43,440 да 575 00:25:44,888 --> 00:25:46,336 Справяш се страхотно, приятел. 576 00:25:48,095 --> 00:25:50,440 окей Кръвното налягане се стабилизира. 577 00:25:50,543 --> 00:25:52,750 И извиках количка. Просто отнема цяла вечност. 578 00:25:52,853 --> 00:25:54,543 Шарън, знам, че си 579 00:25:54,568 --> 00:25:56,430 с Three Rock днес, но те наистина може да има нужда от лекар 580 00:25:56,455 --> 00:25:57,548 до механата. 581 00:25:57,573 --> 00:25:59,608 копие. окей Колкото по-скоро когато количката пристигне тук, 582 00:25:59,633 --> 00:26:01,357 ти се увери, че ще я заведат на триаж. 583 00:26:01,382 --> 00:26:03,589 - Разбра ли? - Разбрано, шефе. 584 00:26:07,508 --> 00:26:10,095 Слава Богу, че ще се оправи, човече. 585 00:26:10,853 --> 00:26:12,233 Хм. 586 00:26:13,888 --> 00:26:15,681 Не мога... не мога да дишам. 587 00:26:18,706 --> 00:26:20,258 Мисля, че ще има нужда от дихателни пътища. 588 00:26:20,283 --> 00:26:22,376 Тогава го направи! Шеф остави чантата си с лекарства. 589 00:26:22,401 --> 00:26:23,725 Не мога да я докосна, брато. 590 00:26:23,750 --> 00:26:26,026 Камо ли да пъхна тръба в гърлото й. 591 00:26:26,681 --> 00:26:30,267 Виж, нищо не мога да направя в тази ситуация, 592 00:26:30,371 --> 00:26:31,991 но можеш, човече. Можеш да й помогнеш. 593 00:26:32,016 --> 00:26:33,843 Току-що ти казах, че не мога да я докосна, 594 00:26:33,868 --> 00:26:35,139 или се връщам в затвора, човече. 595 00:26:35,164 --> 00:26:36,612 по дяволите 596 00:26:37,784 --> 00:26:39,026 Гледайте я. 597 00:26:39,129 --> 00:26:40,922 Ще намеря някой. 598 00:26:41,026 --> 00:26:42,440 Имам нужда от лекар! 599 00:26:42,543 --> 00:26:45,164 Артър, имаме нужда от лекари възможно най-скоро. 600 00:26:45,267 --> 00:26:46,405 Можете ли да го включите по радиото? да 601 00:26:46,508 --> 00:26:48,026 Медиците се нуждаеха от статистика. 602 00:26:48,129 --> 00:26:49,508 Палатка за духане на стъкло. 603 00:27:01,164 --> 00:27:02,646 Неговите нива на O2 са кратерни. 604 00:27:02,750 --> 00:27:04,336 Това отнема твърде много време. 605 00:27:04,440 --> 00:27:06,819 Хайде, Пърси, остани с нас. 606 00:27:08,371 --> 00:27:09,853 Време е за ядрената опция? 607 00:27:12,164 --> 00:27:13,405 да 608 00:27:17,198 --> 00:27:18,302 Хей, имаме нужда от прикритие тук. 609 00:27:18,405 --> 00:27:19,750 Ако можете да се откажете от участието си. 610 00:27:19,853 --> 00:27:21,233 окей 611 00:27:22,060 --> 00:27:24,129 готова Ето го. 612 00:27:29,095 --> 00:27:30,474 Добре. 613 00:27:30,577 --> 00:27:32,336 приключих Ние сме добре. 614 00:27:36,129 --> 00:27:37,715 Имате нужда от марля тук. 615 00:27:37,740 --> 00:27:38,947 Бързо, бързо, бързо. 616 00:27:38,972 --> 00:27:40,380 Той отново може да диша. 617 00:27:40,405 --> 00:27:41,819 Натисни малко тази рана. 618 00:27:43,233 --> 00:27:45,681 окей Да те закараме в спешното. 619 00:27:59,750 --> 00:28:02,198 Ето го. Добре дошъл отново. 620 00:28:02,302 --> 00:28:03,784 какво стана 621 00:28:04,649 --> 00:28:06,511 Това Авалон ли е? 622 00:28:06,819 --> 00:28:09,440 Ами не. Ние сме на път към болницата. 623 00:28:09,543 --> 00:28:11,888 Ще те оправя. 624 00:28:14,819 --> 00:28:16,957 Хм, Пърсивал... 625 00:28:17,784 --> 00:28:19,681 знаеш, че не го правиш трябва да се обличаш като рицар 626 00:28:19,784 --> 00:28:21,646 да бъдеш смел. 627 00:28:23,302 --> 00:28:25,784 Наистина мисля, че го правя. 628 00:28:26,991 --> 00:28:30,508 Brave е просто изправен страшното, нали? 629 00:28:32,957 --> 00:28:36,474 Да кажем, че вие, въведете себе си на това момиче на работа. 630 00:28:36,577 --> 00:28:38,784 Как се казва, Лейла, нали? 631 00:28:41,715 --> 00:28:44,819 Какво е абсолютното по-лошо, което може да се случи? 632 00:28:44,922 --> 00:28:48,612 Искам да кажа, че ще бъдеш завръщайки се от епична битка. 633 00:28:49,474 --> 00:28:53,508 С доста готин нов белег, който можеш да покажеш. 634 00:28:54,336 --> 00:28:56,888 Знаеш ли, това е като ледоразбивач. 635 00:28:59,784 --> 00:29:01,543 Наричай ме Дъглас. 636 00:29:02,222 --> 00:29:03,704 Дъглас. 637 00:29:03,729 --> 00:29:05,349 Дъглас е. 638 00:29:05,681 --> 00:29:08,060 Ще се оправиш, Дъглас. 639 00:29:16,129 --> 00:29:17,577 Ще се оправи ли тя? 640 00:29:17,681 --> 00:29:19,371 Тя е стабилна, но критична. 641 00:29:19,474 --> 00:29:22,095 Ако е била лишена от кислород за повече от няколко минути, 642 00:29:22,120 --> 00:29:24,242 тя можеше да издържи тежко увреждане на мозъка. 643 00:29:24,267 --> 00:29:25,681 Това е да изчакаме и да видим. 644 00:29:29,888 --> 00:29:31,302 благодаря 645 00:29:34,060 --> 00:29:35,543 Чух какво се е случило. 646 00:29:35,646 --> 00:29:37,681 Знам, че си разстроен. 647 00:29:37,784 --> 00:29:38,991 да 648 00:29:39,784 --> 00:29:43,508 Искам да кажа, тази жена, тя е жива или умира заради няколко минути. 649 00:29:43,612 --> 00:29:46,543 Минути, в които просто стоях там не прави нищо 650 00:29:46,646 --> 00:29:48,819 защото дадох приоритет собствената ми свобода над нейния живот. 651 00:29:48,922 --> 00:29:52,198 Не. Направил си правилното нещо. Дори и да не се чувства така. 652 00:29:52,223 --> 00:29:53,774 Не само за вас. 653 00:29:53,799 --> 00:29:55,626 За всички от Three Rock. 654 00:30:01,784 --> 00:30:03,681 - Добре. - Хм, още ли кървя? 655 00:30:03,706 --> 00:30:05,534 - Да, знам, Фил. - Добре. окей 656 00:30:05,559 --> 00:30:07,311 - Аз ще се погрижа за него. - благодаря ви 657 00:30:07,336 --> 00:30:08,405 окей Ще се видим, става ли, приятел? 658 00:30:08,430 --> 00:30:09,621 - да - Добре. 659 00:30:09,646 --> 00:30:11,543 - Справяш се страхотно. - Добре. 660 00:30:11,646 --> 00:30:13,750 Е, благодаря ви за скачайки с Фил. 661 00:30:13,853 --> 00:30:17,060 Не беше нужно. Ама ми хареса. 662 00:30:17,164 --> 00:30:20,819 да добре е Беше правилното нещо, така че... 663 00:30:21,646 --> 00:30:23,302 Все още ли сте затворени по-рано? 664 00:30:23,405 --> 00:30:24,577 Сякаш аз...не те крия. 665 00:30:24,681 --> 00:30:26,198 не, не аз не, аз не, 666 00:30:26,302 --> 00:30:28,336 Не мисля, че си криейки ме, Ив. аз... 667 00:30:28,440 --> 00:30:31,371 Имам чувството, че се криеш. 668 00:30:32,440 --> 00:30:34,922 Или криеш части от себе си, от твоите приятели, 669 00:30:35,026 --> 00:30:36,508 като фантазия и... 670 00:30:36,612 --> 00:30:39,646 усещането е като когато си бил 671 00:30:39,750 --> 00:30:41,819 водене на пожарогасене от твоето семейство и от мен. 672 00:30:41,922 --> 00:30:43,543 ти знаеш аз... 673 00:30:43,646 --> 00:30:46,646 Надявах се, че можем 674 00:30:46,750 --> 00:30:50,060 започнете на чисто, аз и ти, днес и... 675 00:30:50,164 --> 00:30:51,612 - Напълно погрешно ли съм прочел това? - Не. Не. 676 00:30:51,715 --> 00:30:53,405 Не, не, не. Не, в никакъв случай. 677 00:30:53,508 --> 00:30:54,991 Аз просто, то... 678 00:30:56,129 --> 00:31:00,164 Ако все още затваряте основни части от себе си, 679 00:31:00,267 --> 00:31:02,440 тогава не започва отначало. 680 00:31:02,543 --> 00:31:04,853 Това е връщане към лоши навици. 681 00:31:05,937 --> 00:31:07,075 нали 682 00:31:07,209 --> 00:31:08,726 ъъ... 683 00:31:11,715 --> 00:31:14,853 съжалявам Наистина, наистина съжалявам. 684 00:31:21,790 --> 00:31:23,307 окей 685 00:31:23,332 --> 00:31:25,897 Изглежда най-накрая сме изпреварвайки това нещо. 686 00:31:25,922 --> 00:31:29,336 Благороден рицар, защити девойките си 687 00:31:29,361 --> 00:31:30,705 от дракона от река Оук. 688 00:31:31,823 --> 00:31:33,133 о, не 689 00:31:33,158 --> 00:31:34,744 Какво по дяволите е това? 690 00:31:34,769 --> 00:31:36,321 Това е нашият огнедишащ дракон. 691 00:31:36,346 --> 00:31:38,001 Сигурно не работи. 692 00:31:38,026 --> 00:31:39,543 Огнедишащ какво? 693 00:31:39,819 --> 00:31:42,784 Благороден рицар, защити девойките си 694 00:31:42,888 --> 00:31:44,957 от дракона от река Оук. 695 00:31:44,982 --> 00:31:46,844 Това нещо трябва ли да прави това? 696 00:31:46,869 --> 00:31:48,351 Пострадала е от фойерверките. 697 00:31:48,612 --> 00:31:49,819 Това не е добре. 698 00:31:55,819 --> 00:31:58,853 Добре, трябват ми маркучи сега тук на северния парцел. 699 00:32:01,949 --> 00:32:03,532 Йо, къде са ми маркучите? 700 00:32:03,557 --> 00:32:07,715 Ние сме под обстрел от a неизправна огнехвъргачка. 701 00:32:10,888 --> 00:32:12,784 Трябва да изключим това нещо сега. 702 00:32:12,888 --> 00:32:14,198 Имате ли ярки идеи? 703 00:32:14,223 --> 00:32:15,774 Защото това нещо е извън контрол. 704 00:32:15,799 --> 00:32:17,730 Само лудите. 705 00:32:17,755 --> 00:32:19,031 Гледал ли си някога Gladiator? 706 00:32:19,056 --> 00:32:21,196 Ето, вземи това. 707 00:32:24,233 --> 00:32:25,991 хайде 708 00:32:29,026 --> 00:32:30,336 - Ще трябва ли? - да 709 00:32:35,853 --> 00:32:37,371 Одри. Ето го. 710 00:32:39,095 --> 00:32:40,405 хайде Продължавай да се движиш. 711 00:33:02,706 --> 00:33:04,258 Убиец на дракони. 712 00:33:04,836 --> 00:33:06,284 хубаво. 713 00:33:06,309 --> 00:33:07,861 Добре, всички на палубата. 714 00:33:07,886 --> 00:33:10,092 Нека изгасим тези пожари. 715 00:33:15,646 --> 00:33:18,336 Още ли си тук? Три Рок се изпращат. 716 00:33:18,440 --> 00:33:20,853 Човече, сриташ задника днес, мия. 717 00:33:20,957 --> 00:33:22,750 И се гордея с теб. 718 00:33:23,438 --> 00:33:24,646 и... 719 00:33:24,750 --> 00:33:27,750 Аз също съм малко ревнив. 720 00:33:27,853 --> 00:33:29,646 Защото всъщност можете да помагате на хората. 721 00:33:29,750 --> 00:33:32,508 А аз просто се чувствам като... 722 00:33:32,612 --> 00:33:34,129 не знам, Чувствам се като състезателен кон, 723 00:33:34,233 --> 00:33:37,095 нали знаеш, бързам да отида но портата ми не се вдига. 724 00:33:37,198 --> 00:33:39,060 татко 725 00:33:39,164 --> 00:33:41,750 скоро ще бъдеш условно, 726 00:33:41,853 --> 00:33:43,784 и-и-и тогава влизаш в Cal Fire, 727 00:33:43,888 --> 00:33:46,060 - точно както направи Боде. - Хей, истински разговор. 728 00:33:46,888 --> 00:33:49,957 Условно освобождаване, това е извън обсега в този момент. 729 00:33:50,060 --> 00:33:51,819 С това отношение е така. 730 00:33:54,577 --> 00:33:56,612 прав си Знаеш ли какво забравих? 731 00:33:56,715 --> 00:33:58,888 Забравих, че имам дъщеря си, сержантът на тренировката. 732 00:33:58,913 --> 00:34:00,465 извинете ме съжалявам не 733 00:34:00,490 --> 00:34:01,835 "треньор". 734 00:34:01,860 --> 00:34:03,929 Боже мой 735 00:34:04,267 --> 00:34:06,543 Баща ми също мисли, че не съм забавна. 736 00:34:07,040 --> 00:34:08,543 какво говориш 737 00:34:08,646 --> 00:34:10,371 Хайде, просто се шегувам с теб. 738 00:34:10,474 --> 00:34:11,819 Не, не съм. 739 00:34:11,922 --> 00:34:14,612 Животът ми е само цели, без прекъсвания. 740 00:34:14,715 --> 00:34:17,543 Мия. това е защото... 741 00:34:17,646 --> 00:34:18,888 ти си ju... ти си подтикнат. 742 00:34:18,991 --> 00:34:21,784 Татко, обърнах нещо, което децата правят за забавление 743 00:34:21,888 --> 00:34:23,681 в олимпийски спорт. 744 00:34:23,784 --> 00:34:25,957 Нямам хоби. Какъв е моят Ren Faire? 745 00:34:26,060 --> 00:34:27,646 знаеш какво Мисля, че забравяш 746 00:34:27,750 --> 00:34:29,405 как изобщо си започнал да се гмуркаш на първо място. 747 00:34:29,508 --> 00:34:31,440 Вербуваха ме. 748 00:34:31,543 --> 00:34:33,267 Мммм, защото си била малка рибка. 749 00:34:33,371 --> 00:34:35,790 Ти обичаше да плуваш. 750 00:34:35,815 --> 00:34:38,813 Ти ме молеше да взема ти до обществения басейн всеки ден, 751 00:34:38,838 --> 00:34:41,286 отново и отново и отново. 752 00:34:41,820 --> 00:34:43,828 Не всичко беше гмуркане. 753 00:34:43,853 --> 00:34:46,267 Беше... беше стойка на ръце в плиткия край. 754 00:34:46,371 --> 00:34:47,405 Гюлета? 755 00:34:47,430 --> 00:34:49,017 — Тате, гюле. 756 00:34:50,198 --> 00:34:52,371 Докато пръстите на краката ти посинеят. 757 00:34:53,789 --> 00:34:55,306 аз, ъъ... 758 00:34:55,331 --> 00:34:57,297 Щях да отида до басейна по-късно. 759 00:34:57,784 --> 00:34:59,060 да добре 760 00:34:59,164 --> 00:35:01,474 Няколко обиколки, няколко гмуркания? 761 00:35:01,577 --> 00:35:03,612 Не, вече не. 762 00:35:03,637 --> 00:35:05,603 Отивам да стрелям с гюлета. 763 00:35:06,653 --> 00:35:08,618 Добре, 20 кутии 4x4 надолу. 764 00:35:08,643 --> 00:35:10,850 Остават ни още 50, момчета. 765 00:35:10,875 --> 00:35:12,897 Може би можете 766 00:35:12,922 --> 00:35:16,095 попитайте някой от тези магьосници 767 00:35:16,120 --> 00:35:19,164 да дойде тук и да хвърли a заклинание и почистване на всичко това. 768 00:35:19,267 --> 00:35:20,646 О, или направете 769 00:35:20,750 --> 00:35:22,819 елфи и магьосници не се разбират? 770 00:35:22,844 --> 00:35:24,155 Добре, Джейк, 771 00:35:24,180 --> 00:35:27,559 Рен Феър, косплей, фантазия, това е... 772 00:35:27,584 --> 00:35:30,208 там отивам, за да се чувствам в безопасност. Да избягам. 773 00:35:30,233 --> 00:35:31,853 окей 774 00:35:32,750 --> 00:35:34,405 Бягство от... 775 00:35:34,430 --> 00:35:37,035 От усещането сякаш Аз съм единственият като мен 776 00:35:37,060 --> 00:35:39,405 в този малък град. 777 00:35:39,508 --> 00:35:42,543 От нашата работа, където всеки ден, 778 00:35:42,646 --> 00:35:44,440 срещаме хората в най-лошия им вид. 779 00:35:44,543 --> 00:35:47,060 И доскоро, 780 00:35:47,164 --> 00:35:48,543 от семейството ми, 781 00:35:48,646 --> 00:35:50,612 който изобщо не ме разбра. 782 00:35:50,715 --> 00:35:53,577 И не ми казвай не е като твоето аниме. 783 00:35:53,681 --> 00:35:57,129 Виж, Ив, ще го направя Ghost in the Shell по всяко време. 784 00:35:57,233 --> 00:35:59,336 Искам да кажа, но аз не се обличам. 785 00:35:59,361 --> 00:36:01,464 Да, добре, не чукай докато не опиташ, човече. 786 00:36:01,489 --> 00:36:03,386 - Добре. - Обичам фантазията, 787 00:36:03,411 --> 00:36:04,894 и аз се гордея с това. 788 00:36:08,164 --> 00:36:09,646 Вие правите себе си. 789 00:36:09,671 --> 00:36:10,759 Да, ще го направя. 790 00:36:10,784 --> 00:36:13,267 Защото ми харесва и... 791 00:36:13,371 --> 00:36:14,991 Да, правиш ли? 792 00:36:15,888 --> 00:36:18,095 Да, и аз те харесвам. 793 00:36:19,508 --> 00:36:21,474 Евелин от Гарт е влюбена в мен? 794 00:36:21,577 --> 00:36:22,957 Да, и искам да те целуна. 795 00:36:23,060 --> 00:36:25,267 може ли да те целуна Аз-аз ще те целуна. 796 00:36:25,371 --> 00:36:26,646 - Да? - да 797 00:36:33,646 --> 00:36:35,163 Върнахте се. 798 00:36:35,612 --> 00:36:37,095 Как е Пърси? 799 00:36:37,198 --> 00:36:40,577 Хм, спешното каза, че той... ще се оправи. 800 00:36:43,060 --> 00:36:44,543 Виж, ъъ... 801 00:36:45,784 --> 00:36:48,508 Знам, че не изглежда така, 802 00:36:48,612 --> 00:36:51,267 но в главата ми, 803 00:36:51,371 --> 00:36:54,508 баща ми е все още 804 00:36:54,612 --> 00:36:56,302 така... 805 00:36:56,405 --> 00:36:59,440 кула на човек. 806 00:37:00,312 --> 00:37:02,416 Въпреки всичките му недостатъци, 807 00:37:02,441 --> 00:37:04,614 Винаги съм смятал, че е непобедим, така че 808 00:37:04,639 --> 00:37:07,156 откриване че може и да не е, е... 809 00:37:09,035 --> 00:37:10,759 трудно е. 810 00:37:13,026 --> 00:37:14,474 да 811 00:37:14,577 --> 00:37:16,095 Знам чувството. 812 00:37:18,440 --> 00:37:21,164 хей Имам, хм... 813 00:37:21,267 --> 00:37:23,957 Д-р Верма на линия с резултатите от теста. 814 00:37:24,060 --> 00:37:26,060 Хм, добре. Да, почакай малко. 815 00:37:26,164 --> 00:37:27,543 Ъъъ, Джейк. 816 00:37:28,405 --> 00:37:29,612 ела тук 817 00:37:29,715 --> 00:37:31,577 Искам и ти да чуеш това. 818 00:37:34,026 --> 00:37:37,336 Ъъъ, д-р Верма, имате цялото семейство тук сега. 819 00:37:37,361 --> 00:37:38,498 Какво показват тестовете? 820 00:37:38,523 --> 00:37:40,109 Иска ми се да имам по-добри новини. 821 00:37:40,134 --> 00:37:42,922 Нашите тестове показват Walter има ранни признаци на деменция. 822 00:37:43,026 --> 00:37:46,198 Тази диагноза може да означава няколко неща, 823 00:37:46,302 --> 00:37:48,267 вероятно Алцхаймер. 824 00:38:00,233 --> 00:38:02,095 Не мисля, че Ив ще го направи 825 00:38:02,198 --> 00:38:05,164 дръжте се с нас след почистването както беше планирано тази вечер. 826 00:38:06,922 --> 00:38:08,336 Е, какво ще кажеш? ъъ... 827 00:38:08,440 --> 00:38:09,991 аз си мисля 828 00:38:10,095 --> 00:38:12,060 филм и нощ на крилата. 829 00:38:12,164 --> 00:38:14,198 Ъъъ, мога-мога просто да ям при родителите си. 830 00:38:14,302 --> 00:38:15,543 Честно казано, аз не... 831 00:38:15,646 --> 00:38:17,267 Не е нужно да се крия повече. 832 00:38:18,577 --> 00:38:20,991 уау Ами... 833 00:38:21,095 --> 00:38:22,784 това е гадно. 834 00:38:22,888 --> 00:38:25,853 Беше хубаво да имам някого отново. 835 00:38:27,095 --> 00:38:30,060 При нас ще е обратното къща, ако Ноно се нанесе. 836 00:38:30,085 --> 00:38:32,050 Бъдете като Винс срещу Уолтър всеки ден. 837 00:38:32,233 --> 00:38:34,543 Битка за дистанционно управление ще бъде доста епично. 838 00:38:36,771 --> 00:38:39,599 Знаеш ли, ти би могъл, хм, 839 00:38:39,922 --> 00:38:42,440 винаги можеш да се разбиеш при мен, 840 00:38:42,543 --> 00:38:43,612 като... 841 00:38:43,715 --> 00:38:45,302 пълен работен ден. 842 00:38:46,821 --> 00:38:48,097 да 843 00:38:48,122 --> 00:38:50,208 Искам да кажа, Б, трябва да имаш собствено място. 844 00:38:50,233 --> 00:38:51,336 Помага с дамите. 845 00:38:54,233 --> 00:38:56,577 Така че, искам да кажа... 846 00:38:56,681 --> 00:39:01,198 да Искам да кажа, предполагам Бих могъл, като, знаете ли. 847 00:39:01,223 --> 00:39:02,464 Ако ти помага, 848 00:39:02,489 --> 00:39:03,828 - или каквото и да е. - Да, искам да кажа, аз... 849 00:39:03,853 --> 00:39:05,922 Имам място, нали знаеш. 850 00:39:06,026 --> 00:39:07,715 И ако работи за вас, тогава... 851 00:39:09,991 --> 00:39:11,336 да Не, искам да кажа, 852 00:39:11,440 --> 00:39:12,991 пазя плакатите на Кейси Мъсгрейвс. 853 00:39:15,991 --> 00:39:17,474 Добре. 854 00:39:17,577 --> 00:39:19,646 добра работа 855 00:39:29,302 --> 00:39:30,543 хей 856 00:39:31,129 --> 00:39:33,026 Какво стана с униформата ти? 857 00:39:33,129 --> 00:39:34,302 нищо 858 00:39:35,267 --> 00:39:36,646 какво? Не, искам да кажа 859 00:39:36,671 --> 00:39:38,257 малкото облекло, което те накарах да носиш 860 00:39:38,282 --> 00:39:40,144 когато те заведох на училище. 861 00:39:40,169 --> 00:39:42,652 Хей... 862 00:39:42,677 --> 00:39:43,845 Добре. 863 00:39:43,870 --> 00:39:46,318 Четири спасения на вашите жалки две. 864 00:39:46,343 --> 00:39:48,415 Добре, давай. Просто извадете всичко. 865 00:39:48,440 --> 00:39:49,552 Да тръгваме, всичко. окей 866 00:39:49,577 --> 00:39:50,612 Изпуших те. 867 00:39:50,715 --> 00:39:52,129 - Ммм. окей - Мм-хмм. 868 00:39:52,154 --> 00:39:53,843 - Свърши ли вече? това ли е - Знаеш ли, всъщност мисля 869 00:39:53,868 --> 00:39:55,592 Ще поръчам малко наистина добър DoorDash 870 00:39:55,617 --> 00:39:58,173 докато те гледам как вършиш всичките ми задължения. 871 00:39:58,198 --> 00:39:59,750 О, добре. 872 00:39:59,853 --> 00:40:01,440 Е, знаете ли, за протокола, 873 00:40:01,543 --> 00:40:03,060 Убих дракон. 874 00:40:03,164 --> 00:40:06,612 Така че някак си се чувствам така трябва да се брои за нещо. 875 00:40:06,715 --> 00:40:08,577 Добре, добре. 876 00:40:08,681 --> 00:40:10,750 Ако искате да играете на адвокатска топка, 877 00:40:10,853 --> 00:40:13,819 тогава предполагам, че драконът може да брои за две. 878 00:40:13,922 --> 00:40:15,784 Значи е равенство? 879 00:40:15,888 --> 00:40:18,440 Ммм Вратовръзките са за футболни фенове. 880 00:40:18,543 --> 00:40:21,060 Не, трябва да намерим тайбрек. 881 00:40:25,595 --> 00:40:27,095 какво? 882 00:40:27,991 --> 00:40:29,991 En garde. 883 00:40:31,508 --> 00:40:33,267 Трябва да сме на почистване. 884 00:40:33,371 --> 00:40:34,474 Ммм 885 00:40:34,577 --> 00:40:36,198 Дуел или умри. 886 00:40:36,302 --> 00:40:38,302 Или се страхуваш от вкуса на моето острие, 887 00:40:38,327 --> 00:40:39,534 Сър Мокро одеяло? 888 00:40:39,559 --> 00:40:41,587 - Хм? - О, добре. 889 00:40:41,612 --> 00:40:43,233 О, искаш ли това? 890 00:40:43,336 --> 00:40:44,405 Мм-хмм. да 891 00:40:44,508 --> 00:40:46,060 Добре. 892 00:40:59,336 --> 00:41:00,336 Буп. 893 00:41:02,745 --> 00:41:03,917 Добре. 894 00:41:03,942 --> 00:41:05,423 - Виждам как е. - Добре, виждаш ли? 895 00:41:05,448 --> 00:41:06,658 - Виждам как е. - Добре. 896 00:41:06,683 --> 00:41:08,057 Искаш ли да играем така? 897 00:41:10,164 --> 00:41:11,198 ах 898 00:41:11,302 --> 00:41:12,543 О, о, о. 899 00:41:12,568 --> 00:41:13,587 - О, съжалявам. Съжалявам, съжалявам. - Добре е, добре е. 900 00:41:13,612 --> 00:41:14,888 Добре съм, добре съм. 901 00:41:14,991 --> 00:41:16,819 аз съм... 902 00:41:16,922 --> 00:41:18,198 Боже, аз... 903 00:41:19,233 --> 00:41:20,681 съжалявам 904 00:41:21,508 --> 00:41:23,715 но... 905 00:41:23,819 --> 00:41:25,888 знаеш ли какво означава това 906 00:41:26,855 --> 00:41:28,751 Ти си мой пациент. 907 00:41:31,750 --> 00:41:33,681 И така, печеля. 908 00:41:55,888 --> 00:41:58,026 Имам чувството, че спечелих. 909 00:42:12,220 --> 00:42:16,220 - Синхронизирано и коригирано чрез синхронизиране - - <цвят на шрифта="